Los Dragones de la Pesadilla
A Ysera se le encomendó velar por el Sueño Esmeralda, por lo que envió a los cuatro dragones más poderosos de su vuelo a proteger los portales que conectaban con Azeroth. Sin embargo, antes de que tuviera lugar el Cataclismo, estos dragones ya comenzaron a mostrar signos de corrupción. Se les conoce como los dragones de la Pesadilla.
La corrupción que comenzaba a invadir lentamente el Sueño Esmeralda, comenzó a invadir las mentes de sus protectores. Corruptos, atravesaron los portales para llevar la locura y el terror a Azeroth.
Emeriss
Emeriss fue convertida en una monstruosidad decadente. La Pesadilla no solo trastocó su mente, también fue pudriendo poco a poco su cuerpo. Es posible que, de los cuatro, fuera la que más se vio afectada por la corrupción.
Cuando atravesó el portal a Azeroth, apareció bajo las ramas de Talloumbrío, el Gran Árbol de Vallefresno. Su mera apariencia bastaba para que los guerreros más experimentados huyeran. Según algunos supervivientes de la batalla contra ella, los cadáveres de quienes lucharon contra ella, corrompidos por la infección, se convertían en hongos venenosos y volátiles.
Durante la Guerra contra la Pesadilla, en la novela Tempestira, Emeriss atacó a Eranikus junto a Lethon para corromperle. Sin embargo, la llegada de Alexstrasza lo impidió y se vieron obligados a retirarse. Atacó también a Tyrande, Broll, Lucan y Thura cuando estos sobrevolaban el Sueño Esmeralda a lomos de un dragón verde, pero el grupo logró zafarse y regresar a Azeroth.
Tyrande, con el poder de Elune, trató de limpiar la corrupción de Emeriss, sin éxito, mientras la dragona se enfrentaba a Malfurion. La corrupción había llegado a tales niveles que era imposible sanarla. Tras su muerte no halló el descanso, pues la esencia de Emeriss continuaba ligada a la Pesadilla y a su señor, Lord Xavius.
Durante los eventos que tuvieron lugar durante Legión, Emeriss fue alzada de nuevo por Xavius para unirse a Ysondre en la Pesadilla Esmeralda. Sin embargo, una vez este fue derrotado, su espíritu y el de los demás Dragones de la Pesadilla al fin se restauró, pudiendo al fin encontrar la paz.
Lethon
La Pesadilla Esmeralda no solo corrompió la mente de Lethon, sino que también oscureció sus escamas y le otorgó la habilidad de extraer sombras malévolas de sus enemigos que, una vez absorbidas, le sanaban. Se dice que su corrupción fue mayor debido a su vínculo con las energías del Vacío, pero es difícil saber hasta qué punto esto podría ser verdad.
Encargado de proteger la Arboleda del Crepúsculo, en Bosque del Ocaso, pocos estaban preparados para hacerle frente. Muchos marcharon desde Ventormenta para hacerle frente y fueron masacrados en una descarga letal de sombra. Veteranos de la Segunda Guerra, que se enfrentaron a los dragones rojos cautivos por los Faucedraco, trataron de enfrentarse a Lethon y huyeron. El alto número de bajas que causó lo convirtieron, a pesar de algunas opiniones difieran, en el más poderoso de los lugartenientes de Ysera. Aunque al final fue derrotado, su forma onírica sobrevivió y vagó por el Sueño Esmeralda.
Durante la Guerra contra la Pesadilla, Lethon atacó a Ysera, así como a Tyrande, Broll, Eranikus y Gnarl poco antes de que se adentraran en la Pesadilla Esmeralda. Sin embargo, con la llegada de Alexstrasza se vio obligado a retirarse junto a Emeriss.
Cuando Ysera fue encarcelada en El Ojo, Malfurion y Eranikus intentaron liberarla, pero Lethon les tendió una emboscada e intentó corromper a Eranikus. Predicaba acerca de un futuro en que los muros de la Pesadilla se derrumbarían y podrían volar por los cielos de Azeroth, libres, pero Eranikus los trasladó al límite entre el Sueño Esmeralda y Azeroth. Lethon intentó desesperadamente usar el poder de la Pesadilla, las energías entre los dos mundos destrozaron a ambos.
Fue posteriormente alzado por Xavius en la Pesadilla Esmeralda. Junto a Emeriss, Taerar e Ysondre, formaban los llamados Dragones de la Pesadilla. Cuando el señor de la misma fue derrotado, su espíritu fue liberado y restaurado, vagando nuevamente por los verdes prados del Sueño Esmeralda.
Taerar
Taerar fue, posiblemente, el más afectado por la Pesadilla de los lugartenientes de Ysera. No solo perdió la cordura cuando se corrompió, también su forma corpórea, convirtiéndose en un espectro que podía invocar varias copias de sí mismo. La astucia fue su mayor arma a la hora de enfrentarse a aquellos que osaran atacarle.
Su servicio para con la Pesadilla Esmeralda continuó a pesar de que hubo un alto en su ataque a las razas mortales. Lethlas, el dragón del vuelo verde que causó la corrupción de los Dragones de la Pesadilla, reforzó el poder de Taerar. Ysondre obtuvo ayuda de las razas mortales para acabar con él y cerrar así el portal en la Rama Oniria, junto a las aguas del lago Jademir, en Feralas.
Fue alzado de nuevo por Xavius en la Pesadilla Esmeralda, donde fue finalmente derrotado y su espíritu regresó al Sueño Esmeralda.
Ysondre
Ysondre fue una de las lugartenientes de mayor confianza de Ysera, cuya misión era proteger el portal del Sueño Esmeralda que conectaba con Seradane, el Gran Árbol situado en las Tierras del Interior. Cuando la corrupción de la Pesadilla Esmeralda se hizo con ella, atravesó el portal, aterrorizando a las gentes de la zona. Sus poderes, antiguamente de sanación, ahora eran capaces de lanzar rayos e invocar los espíritus de los druidas atrapados en el Sueño Esmeralda.
Durante los eventos del Cataclismo, Ysondre logró liberarse de la Pesadilla, aunque al hacerlo perdió su conexión con el Sueño Esmeralda. Emeriss y Lethon habían caído durante la Guerra contra la Pesadilla, pero Taerar seguía en pie. Temerosa de volver a caer presa de la corrupción, Ysondre pidió ayuda para derrotar a Taerar y así cerrar el portal que se encontraba en las raíces de la Rama Oniria, en Feralas.
Una vez se puso fin a Taerar, se vio incapaz de regresar al vuelo verde, asumió su forma humanoide con la esperanza de vivir una vida sencilla entre las razas élficas.
Con el regreso de la Legión, Ysondre se vio de nuevo envuelta en la lucha contra la Pesadilla. Tratando de detener el avance de la corrupción en el Árbol del Mundo de Val’sharah, Shaladrassil, fue capturada por Lord Xavius y obligada a retomar su puesto como una de los Dragones de la Pesadilla. Fue allí donde, finalmente, falleció. Su espíritu se encontró con el resto de sus compañeros una vez Xavius fue derrotado, disfrutando de una paz que en vida pareció esquivarla.